Just sending out a reminder that 6th and 7th grade students are leaving at 7:30 PM for the field trip to CSU Pueblo. Please come close to 7 AM to eat breakfast and so we can take attendance. It's going to be FUN trip!
¡Felicitaciones a nuestra Maestra del Año del Centro, Stephanie Archuleta! Consulte todas las emocionantes noticias y actualizaciones en www.center-of-focus.com. ¡Que tengas un gran resto de la semana!
Congratulations to our Center Teacher of the Year- Stephanie Archuleta! Check out all the exciting news and updates @ www.center-of-focus.com. Have a great rest of the week!
Los grados 6 y 7 asistirán a una visita universitaria el jueves. Obtendrán una calificación por esta visita en sus clases de salud. Lea la carta adjunta sobre la visita.
The 6th and 7th grades are attending a college visit on Thursday. They will get a grade for this visit in their health classes. Please read the attached letter about the visit.
Parents, youth baseball registration is now open. Tball ages 5-7, Machine Pitch ages 7-10, Fast Pitch 10-12. Please register your child as soon as possible. Teams have to be turned in by May 15th. Registration link below.
Padres, la inscripción para el béisbol juvenil ya está abierta. Tball de 5 a 7 años, Machine Pitch de 7 a 10 años,
Fast Pitch de 10 a 12 años. Por favor, registre a su hijo lo antes posible. Los equipos deben ser entregados
antes del 15 de mayo. Enlace de registro a continuación.
https://register.capturepoint.com/reg/cat_program_list_detail.cfm?season_id=28550&program_id=1980178
¡Esperamos con ansias este divertido evento con su hijo! Puede comunicarse conmigo al 719-580-9199 si tiene preguntas o necesita comunicarse con su hijo durante el viaje. Saldremos a las 7 AM y regresaremos alrededor de las 4:00 PM.
Llevaremos a los estudiantes de 6. ° y 7. ° grado a una visita universitaria el jueves, 4/20/23, a la universidad de CSU Pueblo. Las visitas a universidades son una actividad importante para ayudar a su hijo a planificar su futuro. Por favor ayúdenos llevando a su hijo a la escuela en este día tan importante. No es necesario que firme una hoja de permiso, ya que firmó un formulario al registrarse para todas las excursiones. No se necesita dinero para el evento. Sin embargo, la escuela pagará el desayuno y el almuerzo.
Parents,
We will be taking the 6th and 7th graders on a college visit on Thursday, 4/20/23, to CSU Pueblo. College visits are an important activity in helping your child plan for their future. Please help us by getting your child to school on this important day. You do not need to sign a permission slip, as you signed a form at registration for all field trips. No money is needed for the event. We will stop for a bathroom break, and students can buy snacks if they want. However, the school will be paying for breakfast and lunch. We are looking forward to this fun event with your child! You can contact me at 719-580-9199 if you have questions or need to reach your child on the trip. We will leave at 7 AM and return at about 4:00 PM.
Thanks, Katrina Ruggles
Hola padres. Mañana es un día muy importante de preparación para el examen PSAT para nuestros alumnos de 9° y 10° grado. Los estudiantes tomarán el examen PSAT el jueves. Tomorrow ayudará a los estudiantes a estar listos para dar lo mejor de sí mismos en el examen del jueves. Asegúrese de que los estudiantes asistan a la escuela los miércoles y jueves.
Hello parents. Tomorrow is a very important day of preparation for the PSAT test for our 9th and 10th-grade students. Students will take the PSAT test on Thursday. Tomorrow will help students be ready to do their best on the test on Thursday. Please make sure students attend school on both Wednesday and Thursday.
¡Está empezando a parecerse mucho a la primavera en el valle! Eche un vistazo a todo lo que está pasando en Center Schools @ www.center-of-focus.com. ¡Que tengas una buena semana!
It's beginning to feel a lot like Springtime in the Valley! Take a look at all that's going on at Center Schools @ www.center-of-focus.com. Have a great week!
Hi parents. Please read the Middle & High School April Newsletter:
https://www.smore.com/q70a2 SPANISH
https://www.smore.com/tfj5g ENGLISH
Hello Elementary Parents!
Here is the April newsletter 2023 link.
English – https://www.smore.com/tjbcp
Español- https://www.smore.com/7g90v
The HS baseball game at South Park on Saturday, April 1st has been moved to Cotopaxi. Game starts at 11:00am
Please come in for Kinder Registration
Center Schools middle and high school parents, we would love to hear your input. Please fill out the school climate survey, and you will receive a $5 dollar gift certificate to K & J. Take a screenshot of the completion of the survey and send it to our parent engagement coordinator Dalia Molina 719-580-5141
Padres de familia nos encantaria escuchar su opinion por favor llene la encuesta sobre el clima escolar Y le daremos un certificado de $5 para la tienda de K&J solo mande una captura de pantalla a nuestro enlace de padres Dalia Molina
https://www.safe-schools.org/school-climate/parent/?b=528631-64966 High School/ Preparatoria
https://www.safe-schools.org/school-climate/parent/?b=952151-73876 Middle school/Secundaria
ENCUESTA DE CLIMA ESCOLAR DE LA PRIMARIA
PADRES DE LA ESCUELA DE CENTRO NOS GUSTARIA ESCUCHAR SU OPINION POR FAVOR LLENE LA ENCUESTA SOBRE EL CLIMA ESCOLAR Y RECIBIRA UN CERTIFICADO DE 5$ TOME UNA CAPTURA DE PANTALLA Y EBVIELA A NUETRA COORDINADORA DE PARTICIPE DE PADRES BRISA MACIAS AL 719-480-9532. ¡SIGA EL ENLACE, ESPERAMOS SU RESPUESTA GRACIAS!
ENLACE PARA LA ESCULA PRIMARIA
https://www.safe-schools.org/school-climate/parent/?b=501819-90002