Take a look at this week's Center of Focus @ www.center-of-focus.com.
This is the last week in the first quarter- time flies!
Senior parents, Just sending a reminder about Senior Seminar parent night tonight at 6:30 PM. We will start with dinner before the presentation. Looking forward to seeing you all there. Thanks, Katrina Ruggles
Hi Center elementary families. Read our newsletter for October. Hola familias de primaria del Centro. Lea nuestro boletín de octubre.
English/ Español
https://secure.smore.com/n/u18rq
Girls basketball registration is open! Practice starts on October 9 and registration ends on October 11. ¡La inscripción para baloncesto femenino está abierta! La práctica comienza el 9 de octubre y la inscripción finaliza el 11 de octubre.
Registration link: https://register.communitypass.net/CenterVikingYouthClub
Hello All,
Please read the Center Viking Youth Club October Newsletter. Also, please take careful notice of days the club will be closed due to staff trainings. Thank you and have a great day.
Hola a todos:
Adjunto encontrará el boletín informativo de octubre del Center Viking Youth Club. Además, tenga en cuenta los días en que el club estará cerrado debido a capacitaciones del personal. Gracias y que tenga un buen día.
https://secure.smore.com/n/cyrd7
Hi families, read the MS & HS October Newsletter
https://secure.smore.com/n/r1tky ENGLISH
https://secure.smore.com/n/f3sa1u SPANISH
Padres y familias de personas mayores, la noche de padres programada para esta noche a las 6:30 ha sido reprogramada para el lunes October 7, 2024 a las 6:30 p.m. Pido disculpas por el cambio, pero necesitábamos cambiar nuestros arreglos para la comida y algunas otras cosas. Sin embargo, la noche del October 7, 2024, cenaremos junto con nuestra presentación. ¡Espero verlos a todos allí! Amamos a nuestras personas mayores y queremos trabajar juntos para apoyarlos a ellos y a sus familias mientras comienzan esta transición al "mundo real". 💔
Senior parents and families, the parent night scheduled for tonight at 6:30 has been rescheduled to Monday, 10/7/24, at 6:30 PM. I apologize for the change, but we needed to change our arrangements for food and a few other things. However, on the night of 10/7/24, we will have dinner along with our presentation. Hope to see you all there! We love our seniors and want to work together to support them and your families as they start this transition into the "real world." 💔
Parents of our Parks and Rec Volleyball teams. Sending a reminder of our tournament games tonight. For grades 3 and 4, Center Blue plays Center White in Center at 6:30 PM. For grades 5 and 6, Center Blue (coach Reyna) plays tonight in Sangre de Cristo at 6:30. Center White (coach Alexia) plays tonight in Monte Vista at 6:30. Padres de nuestros equipos de Voleibol de Parques y Rec. Enviando un recordatorio de nuestros juegos de esta noche. Para los grados 3 y 4, Center Blue juega contra Center White en Center a las 6:30 p.m. Para los grados 5 y 6, Center Blue (entrenador Alexia) juega esta noche en Sangre de Cristo a las 6:30. El centro White (entrenador Reyna) juega esta noche en Monte Vista a las 6:30.
Hi parents. Just a reminder that 6th and 7th graders need to bring their release forms to school today. All of them will still go on the field trip, but they can only participate in the activities if they have the release. All MS kids, 6, 7, and 8 need to be to school on time so they don't get left. This is a regular, required school day, and we also will learn a lot and have fun on the field trips.
8th Grade Parents: Our 8th graders are attending a field trip to the Fort Garland museum for ICAP day tomorrow. This is a regular day of school, and students are expected to attend. They will get a grade for ICAP/Choices. Students will be back by the end of the day.
Padres de séptimo grado: Nuestros estudiantes de séptimo grado asistirán a una excursión al muro de escalada en Adams State University como parte del día ICAP. Los estudiantes recibirán una calificación por su participación. Este es un día escolar regular y obligatorio y se espera que los estudiantes asistan. Los estudiantes pueden elegir en qué quieren participar en el Muro de Escalada, pero deben tener una exención firmada para poder escalar. Incluso si no escalan, necesitan ir a la escuela. Las exenciones se enviaron a casa ayer y hoy. Asegúrese de que traigan la exención a la escuela si aún no lo han hecho.
Seventh grade parents: Our 7th grade students are attending a field trip to the Climbing Wall at Adams State University as part of ICAP day. Students will receive a grade for participation. This is a regular, required school day and students are expected to attend. Students get to choose what they want to participate in at the Climbing Wall, but they must have a waiver signed to do any climbing. Even if they don't climb, they need to go to school. Waivers were sent home yesterday and today. Please make sure they bring the waiver back to school if they haven't yet. Waivers are here if you need to print: https://drive.google.com/open?id=1LKSssLzEjn2BeMtFEwXU-nHg2ktgpj9S&usp=drive_fs
Padres de sexto grado: Mañana los estudiantes de sexto grado irán a una excursión al curso de desafío Arca de Noé en Buena Vista como parte del ICAP. No estamos haciendo rafting, pero estamos haciendo el Challenge Course. Los estudiantes recibirán una calificación por el día para ICAP/Choices, y este es un día escolar regular y obligatorio. Los estudiantes tienen la opción de elegir lo que hacen o no hacen en el curso. Nos divertiremos mucho y queremos que todos los estudiantes asistan. Asegúrese de haber completado la exención que se llevan a casa y pídales que la traigan a la escuela mañana si aún no lo han hecho, o complete la exención en el enlace.
Sixth Grade Parents: Tomorrow 6th graders are going on a field trip to the Noah's Ark Challenge Course in Buena Vista as part of ICAP. We are not doing the rafting, but are doing the Challenge Course. Students will get a grade for the day for ICAP/Choices, and this is a regular, required school day. Students have a choice about what they do or don't do on the course. We will have lots of fun and want all students to attend. Please make sure you have completed the waiver they take home and have them bring it to school tomorrow if they have not yet, or fill out the waiver on this link: https://reservations.noahsark.com/waivers/locationId/2/LastName/Ruggles/Reservation/95264#no-back-button.
Envío de una nota sobre MS ICAP el jueves. Todos los grados van a excursiones. Saldrán a las 8 de la mañana y regresarán a la 1:00. Los estudiantes de octavo grado irán al Museo Fort Garland. Los estudiantes de séptimo grado asistirán al curso desafiante de ASU. Enviamos a casa un formulario que deben traer firmado mañana. Los alumnos de 6to grado van al Challenge Course en Buena Vista. Todos los estudiantes deben traer una botella de agua, usar zapatos cerrados y vestirse abrigado. Este es un día obligatorio y los estudiantes reciben una calificación por su participación. ¡Va a ser un día divertido para todos!
Hi middle school parents. Sending out a note about the MS ICAP on Thursday. All grades are going on field trips. They will leave at 8 AM and return by 1:00. The 8th graders will be going to the Fort Garland Museum. The 7th graders are going to the ASU Challenge Course. We sent home a form they need to bring back signed by tomorrow. The 6th graders are going to the Challenge Course in Buena Vista. They need to bring back the release form we sent, or parents of 6th grade students need to sign this form: https://reservations.noahsark.com/waivers/locationId/2/LastName/Ruggles/Reservation/95264#no-back-button. All students should bring a water bottle, wear closed-toe shoes, and dress warm. This is a required day, and students receive a grade for participation. It is gong to a fun day for all!
On October 8th at 6 p.m., the ARC/CVA will host its first Parent Night. During that time, we will talk about our annual haunted house and have DR. Sonderegger from Valley Wide as a special speaker to address a few topics. See you there!
